top of page

¡Columna de preguntas y respuestas "Pregúntenos cualquier cosa" de SvP! (¡edición de mayo!)

Respuestas aportadas por Edward Chen, LisaMichelle Pecaro, and Yidan Gao

Editado por Edward Chen

Traducido al español por Deivy Castellano

 

Para enviar preguntas, anónimas o nombradas, para una futura columna de preguntas y respuestas, envíelas aquí!

TinyURL.com/AskSvP

Pregunta de anónimo:

“Decidí no vacunarme por una mala reacción que tuve a la vacunación en el pasado. ¡Ahora me siento estigmatizado por mis amigos! ¿Cómo respondo cuando dicen que no tengo una buena excusa para no vacunarme?"



Respuesta de Edward Chen:

"Si por una mala reacción se refiere a una reacción alérgica, sería negligente no mencionar las recomendaciones de los CDC. Si ha tenido una reacción alérgica a una vacuna antes, debe hablar con su médico sobre si debe recibir un COVID- 19 (y posiblemente, qué tipo debe recibir). Si sabe que es alérgico a un ingrediente específico de una vacuna, también puede consultar la lista de ingredientes de cada vacuna: Pfizer-BioNTech, Moderna y Johnson & Johnson. COVID- 19 vacunas son seguras y las reacciones alérgicas graves son raras.


Si ha decidido no vacunarse a pesar de poder hacerlo, puede intentar hablar con sus amigos y preguntarles por qué se vacunaron. ¿Compartieron inicialmente sus preocupaciones? ¿Son similares a los tuyos? ¿Están felices de haber sido vacunados? Si se siente diferente en algún momento, esta conversación sería una buena manera de explicar sus preocupaciones debido a su mala reacción anterior ".

 

Pregunta de anónimo:

"¿Hay alguna forma de que los estados y las tiendas se aseguren de que las personas sin máscara en el interior estén vacunadas?"



Respuesta de LisaMichelle Pecaro:

"¡Gracias por esta increíble pregunta! Mi respuesta es un poco larga, porque hay mucho que considerar.


La nueva declaración de los CDC sobre las personas vacunadas sin máscara causó tanta confusión que el Dr. Anthony Fauci intentó aclarar ayer. Mencionó que la declaración se está malinterpretando como una eliminación del mandato de no usar máscara en interiores. "No lo es. Es una garantía para quienes están vacunados de que pueden sentirse seguros, ya sea en el exterior o en el interior ”, dijo.


Técnicamente, es posible crear un sistema nacional de pasaportes de vacunas para monitorear quién se quita la máscara en el interior. Sin embargo, sería muy difícil de implementar y probablemente no suceda, en mi opinión personal. La administración de Biden está investigando un programa digital, aunque las preocupaciones legales, de privacidad y de discriminación hacen que sea poco probable que se cree en el corto plazo. En ausencia de tal sistema, quedarse sin máscara sería un sistema de honor, lo cual es ciertamente preocupante. Afortunadamente, los estados y las ciudades con una propagación o variantes de COVID preocupantes pueden optar por mantener sus mandatos de máscaras para interiores (se puede acceder aquí a la lista actualizada de leyes estatales de AARP). Además, las empresas privadas también pueden optar por exigir máscaras, incluso si su estado no lo hace.


Por supuesto, si está vacunado, puede seguir usando la máscara siempre que se sienta cómodo haciéndolo. Si no está vacunado, asegúrese de mantener una distancia de 6 pies entre usted y los demás y recuerde que si usa una mascarilla de tela que le quede bien sobre una mascarilla quirúrgica, bloqueará más del 80% de las partículas infecciosas provenientes de la tos de un individuo no enmascarado, según un estudio reciente de los CDC.


En pocas palabras: asegúrese de seguir las pautas de cualquier lugar interior o exterior al que asista y asegúrese de usar una máscara que le quede bien si no está vacunado, de modo que pueda reducir en gran medida su riesgo, incluso si algunas personas abusan de un no- máscara de sistema de honor. Si es médicamente capaz, ¡considere la posibilidad de vacunarse para reducir aún más su riesgo! "

 

Pregunta de anónimo:

"Si invito a alguien a una llamada de Zoom, ¿cuánto tiempo tengo que esperar a que llegue otra persona antes de terminar la reunión sin ella?"



Respuesta de Yidan Gao:

"¡Gracias por la pregunta!

Definitivamente es una pregunta válida durante la era Zoom. Es frustrante esperar frente a una página de Zoom en blanco. Durante los primeros 5 minutos, recomendaría contactar a la persona de cualquier manera posible (slack / correo electrónico) y ver si responde. Si no responde, yo personalmente sugeriría un tiempo de espera de 10 a 15 minutos. Por supuesto, puede dejar la reunión o sesión de Zoom abierta y administrar otros negocios durante la espera. No hay ninguna obligación sobre la duración del tiempo de espera. Para evitar que suceda tal problema, le sugeriré que envíe un correo electrónico a la persona de antemano como recordatorio".

 

Las preguntas anteriores pueden haber sido editadas de su forma original para mayor claridad.


Las respuestas proporcionadas reflejan las opiniones de quienes escribieron la columna únicamente y no reflejan el respaldo de Students vs Pandemics como organización.


Este articulo fue publicado originalmente en inglés el 21 de mayo de 2021. Los resultados de la investigación en curso y la comprensión actual de COVID-19 están en constante evolución. Esta publicación contiene información que se investigó por última vez el 21 de mayo de 2021.

 

Edward Chen is a master's student studying immunology. He's also the national president of Students vs. Pandemics. @EdwrdChen

 

Edward Chen es un estudiante de maestría que estudia inmunología. También es el presidente nacional de Students vs. Pandemics. @EdwrdChen

320 views0 comments
bottom of page